Chapter 34 医疗翼挺热闹，草药课上受伤的人（包括汤姆在内）加上陪同的人，一共七个，陪同的人帮不上忙，奥平顿夫人便忙得脚不沾地。 取藤酸草刺的过程有点棘手，不仅疼，还很尴尬。 首先，奥平顿夫人先给几个中招的人喝了一瓶药水。 这种药水下肚后会让有藤酸草刺的地方显出青紫色的小鼓包，之后，奥平顿夫人再用魔杖把皮肤割开，将里面的刺取出来。 因为藤酸草的刺可能游走到身体的任何地方，所以奥平顿夫人需要病患们把衣服都脱掉检查。 她说陪他们来的人可以帮忙检查一下底哪里有淤青，之后她就能直接解决，而不用再花时间检查，让病患长时间忍受藤酸草和药水带来的痛苦。 这是因为除了藤酸草刺进入体内会带来刺痛外，药水进入身体后则会让血液流速变慢，体温降低，四肢僵硬，抬不起手弯不下腰，生出一种被快被冻伤的痛麻感，患者只能勉强说说话或者小幅度转动头部而自己没法查看患处到底在哪里，不得不求助于人。 所以，只有两种办法，要么就等待让奥平顿夫人检查全身，要么让陪同来的同学帮忙查看。 听到这个，帕萨莉不知道对汤姆的感激之情和帮一名男孩检查全身的羞耻感哪个更强烈一些。 但她想的更多的却是，兴许真如汤姆所说，他不该拉她那一下的。 起码那样的话，汤姆就不用遭罪了，而她可以让米莉安陪着过来。 尽管跟米莉安一同住了一年多，帕萨莉也没有跟对方坦诚相见（chi luo xian jian）过，可她们都是女孩子呀，不像她跟汤姆。 想到这里，帕萨莉不禁瞟了一眼远处除了自己以外唯二的女生――也是一个陪同受伤了的草药课搭档看校医的女生，一个斯莱特林。 那个女生听到奥平顿夫人的话后，脸一下子就涨红了，看样子比帕萨莉尴尬多了。 只见她结结巴巴地对自己的搭档说要去找个男生过来，就头也不回地跑掉了。 病患们也好不到哪里去，他们要一边忍受两种疼痛（分别是藤酸草刺和药水带来的），一边还要遭到羞耻心的猛烈抽打。 奥平顿夫人为男孩们这种犹豫不决感到生气和不耐烦起来，逼着他们赶快把药喝了，别浪费时间。 威夫特是第一个喝掉药水的人。 他一喝完，阿尔法德就立刻把病床周围的帘子拉拢了。 剩下的人在奥平顿夫人的逼视下，也乖乖喝了药――除了汤姆，因为他和帕萨莉一进医疗翼就找了个离离得众人最远的病床，奥平顿夫人暂时顾不上。 很快，饮下药水后没多久，藤酸草带来的刺痛和药水施加的冰冷痛麻击碎了男孩们用自尊心和羞耻感筑起的矜持和隐忍，除了汤姆外，其余三个人已经开始不同程度地哀嚎或者呻/吟起来，声音越来越响。 尤其是其中一个一开始就没人陪同的男生甚至哭了起来。 奥平顿夫人没好气走到他跟前，把帘子一拉，就叫他把长袍和衣服脱掉。 可男孩已经喝了药，手脚不灵，最后还是奥平顿夫人亲自动手把他剥干净的――根据他们所在的帘子后面传来的对话和响动来推测，似乎是这样的。 见状，帕萨莉刚才的那种想法更强烈了――要是汤姆当时没拉住自己就好了。 起码奥平顿夫人跟她一样，是女性。 只要拉好帘子，她就会乖乖把衣服脱掉，喝了药任奥平顿夫人检查。 可是她不敢想象，如果校医是一位男性，而她身边又没有一个陪同的女孩子，会不会也又痛又羞耻到哭出来。 帕萨莉同情地向那边投去最后一眼，把注意力重新放到汤姆身上来。 只见汤姆咬着牙不吭声，疼得冷汗涔涔，却还抽空凶狠地瞪了帕萨莉一眼――此时红疹已经蔓延到了他的下巴，可他仍然抓着杯子，没有喝药。 帕萨莉不用想就知道他在犹豫什么，便低声问：“布莱克应该已经帮特拉弗斯检查好了，我把他叫过来帮你看一下，好吗？” 被藤酸草击中的四个人中，三个有人陪同，其中两个陪同人员是女生，刚才那个斯莱特林女生已经跑了，现在只剩下帕萨莉。 她没法学那个女生跑掉去找别的男生来――因为汤姆在学校里没有朋友，她要是走掉了，他就只能一个人硬抗了。 而帕萨莉可做不出翻脸不认人的事情。 她决不会在别人为了她而倒霉后嘲笑甚至抛弃对方――哪怕对方不是因为自己而遭罪，她也不会去嘲笑别人，不会像汤