这幢雪白的楼房耸立于其余的店铺之上，异常显眼。 青铜制的大门旁，站着个一身猩红镶金制服的身影——他们比小孩还要矮上一头，尖细的耳朵、黝黑的面孔、尖尖的胡子。 看来在魔法世界里，人类并不是唯一的高级智慧生物。 芮娅趁着妖精给他们鞠躬的时候松开了小汤姆·里德尔的手，小汤姆正将注意力放在妖精身后的第二道门上，他瞥了芮娅一眼，双唇微动。 “请进——陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场：一味索取、不劳而获、必将受到最严厉的惩罚...当心你招来的不是宝藏，而是恶报。”芮娅故意用夸张的调子念起银门上镌刻的字，“走吧，汤姆。” “哼。”汤姆·里德尔从鼻腔中发出一声，芮娅知道，他该不会和自己过多计较了。 门内迎来两个妖精，将他们引入明亮的大理石厅堂。 厅堂两侧的长柜台便坐着百十来个妖精，芮娅也抑制不住心中的好奇，一眼望去：他们有些在摆弄柜台上的天平、有些在用放大镜检验宝石、有些往大账本上登记账目。 妖精们的五官比人类更加深邃，夸张的尖鼻子，配上深邃的眼窝，很适合夹着那一枚单边玻璃镜片，镜片下的眼睛里闪烁的是精明又算计的目光。 他们走向柜台，汤姆在这里胆大得厉害，他张口问道，“您好，请问这里可以换钱吗？” 芮娅·安与汤姆·里德尔并不高，妖精需要往前倾身子，才能看见他们的身影，“当然可以，你们没有监护人吗？” “有的。”芮娅抢话道，“他在外面遇到了朋友，让我们单独来换钱，算是锻炼胆量。” “哦，这样。”妖精推了推眼镜，“你们要换多少呢？” “一百英镑①。”芮娅抽出几张20磅的纸币，摊开，却没递到柜台上，反而将它攥在手中，“可以吗？” “当然可以，我想我得先将你的英镑回收记账。”妖精弓着身子，这种动作对于他们矮小的身子来说并不容易。 芮娅这才把钱摊开，送到柜台上，“我们不需要办理什么手续吗？” “不，不用，我们会直接把换出来的加隆给你——你们在古灵阁中并没有属于自己的金库，并不需要什么特殊的手续。”妖精说完，递出一个钱袋子，“这是你们的。” 汤姆抢着拿了钱袋，芮娅并不打算和他争，她知道，里德尔没办法将钱全都独吞。 妖精没有再在他们两个小孩身上多费时间，而是露出欣喜的笑容去迎接他们身后的长袍女人，“罗齐尔夫人，好久不见——” 两人走出古灵阁，邓布利多恰好等在外面，他已经与那个男人叙完旧，“看来你们很成功，接下来我们可以去看看制服？” 汤姆将拿着钱袋的手背到身后，好似生怕邓布利多会多问些什么、亦或者要回之前接济他们的钱。 好在邓布利多对他们打零工得来的钱并不感兴趣，甚至没提一句，就领着他们走到‘摩金夫人长袍专卖店’门口。 摩金夫人②身量不高，是个憨态可掬的女巫，满头的白发。她今天穿的是一身紫红色，衬得她更加和蔼，“邓布利多教授，您好！” 芮娅·安早就从零星的记忆中得知邓布利多在魔法界的地位，但名气这东西只有眼见才真，对角巷中来往的人几乎都会主动和邓布利多问好。 “是来买霍格沃兹学校的制服吗？” “是的。”汤姆点点头，他比芮娅更加好奇对角巷的一切。 “我们这里多得很，你们谁先来量尺寸？” “女士优先。”汤姆这会儿出乎寻常的绅士，他把位置让给了芮娅。 摩金夫人让芮娅站到脚凳上，给她套上件长袍，用别针别出适合她的身长。 “夫人，我有一个请求。”芮娅尽量小声，她趁着摩金夫人将头凑到她面前的时候开口道，“能将袍子稍微做大一些吗？” “嗯？”摩金夫人眨眨眼。 “我们比较，嗯、怎么说呢，比较拮据，而且我长得很快——对，就是这样。”芮娅用着恰当的言辞，尽量表现得更像个小孩一些。 “哦，”摩金夫人摸了摸她的头，她的孙女和这个女孩看起来一般大，“这些事情用不着你担心。” 芮娅看摩金夫人对她眨了眨眼，舒了口气。不论如何，袍子的问题应该是解决了？希望她比玛莎靠谱，这样她也不需要穿些蹩脚的外衣，惹人嘲笑 “下一位。” 轮到汤姆量身长了，芮娅与他交错着换了地方，她站到邓布利多身边。 “汤姆说，