被网友们做了二次翻译。
总结起来就两句话:老子有两部成功ip,你算啥!老子是初生婴儿,你比我起步还晚那算啥!
而许铮在他个人媒体账号上的发现,就没有囧途香港行出品方账号那么含蓄。
他直接艾特夏洛和陈恺,还有华夏文化官方账号,说是要来做一场‘小小’的打赌,就赌各自的电影能否赢过对方。
许铮之所以敢那么说,是绝对对自己作品有信心。即便现在口碑一分为二,但票房仍在增加,可见其潜力。
当天下午快下班的时候,华夏文化正式回应了许铮的‘请求’。
【能与许铮导演的作品作为比较,是我们的荣幸。我们也会珍惜这次学习的机会,好好提升自己。经过公司夏总慎重决定,如果侥幸胜利,公司将向爱心基金会捐赠500万以分享这份喜悦。】
另一边,许铮也立刻跟进。在转发这条信息的时候,评论了一个‘+1’
到此,双方在网络上的‘约架’正式成立。网友们已经摩拳擦掌,等待着两方的大战。