懂!
只听懂三个字、陆云娇!
褚昊阴着脸从高位上走下来,走到刚刚那个会说哈罗国语,负责传话的老官员身侧,“能听懂吗,她在说什么?”
那负责翻译的老臣,老眼昏花的“扑通”一声跪倒在褚昊脚下,“太子殿下饶命,老臣……也不过是年轻时,跟着祖上游历过一次哈罗国,他国语言不过就只会那么一……丢丢!”
“就之前那几句,老臣还是这几日想破了脑袋……才想起来的几个句子!”
“一句都听不懂吗?”褚昊眯着冷厉的凤目威逼着脚下的老东西!
“回太子殿下……能听懂的,很少!”
“只怕翻译过来,也不通啊。”
废物!
褚昊不再理他,竟自走向跟那哈罗国聊得热火朝天的月皎皎。
虽然听不懂她们在说什么,但从二者对话的神情以及情感上,看得出很友好,聊得也很开心。
以下二人对话直译:
月皎皎笑容甜甜,进退得宜,“尊贵的国王陛下,感谢您千里迢迢、漂洋过海来我大庆,为我们的陛下庆祝六十大寿!庆国的皇帝和子民欢迎您,我作为曾经有幸游历过哈罗国的庆国子民,衷心地对您的到来,表示感谢和热情的欢迎。”