的时间内联络四大经济圈把我们的秘密账户全都查封了、逮捕了一半以上的联络人，还给所有人扣上了勾结火星解放战线的罪名，这不是蓄谋已久又是什么？”布鲁尔斯海盗团的团长布鲁克·卡巴扬（BrookeKabayan）是个五大三粗的壮汉，长相很符合人们对过去大航海时代海盗的想象，“明明就是你们自己勾结火星解放战线……既然你们铁了心要把我们灭口，我们布鲁尔斯海盗团也不是那么容易搞定的！”
“替我谢谢天西。”吉尔斯不知为何竟如释重负，他总算能够放开手脚参加战斗了。在上一个平行世界，错误地长期效忠沃斯帝国的他丢尽了脸面、一直没法在麦克尼尔面前抬起头来，现在是争回自尊和应有地位的好机会。“啊，我不是说我要指挥这艘宇宙战舰……指挥当然是各位的工作，我更适合驾驶MS对付他们。这里就交给你们了。”
战斗一触即发，双方都没有后退的理由。自认为被加拉尔霍恩逼到了绝境的布鲁尔斯海盗团只能背水一战，而受到伊欧克·库赞委托前来执行任务的加拉尔霍恩军官们视荣誉重于生命，因而更不可能临阵脱逃。在老格兰杰和吉尔斯驾驶格雷兹型MS离开各自所乘的箴鱼级宇宙战舰之前，双方已经瞄准敌方宇宙战舰数次开火，不过都未能给敌舰造成致命伤。亚哈普炉对纳米装甲的强化使得宇宙战舰彼此之间难以凭常规火力互相摧毁。
吉尔斯并不在乎那艘海盗船。只要搞定了外面的古辛高达，布鲁尔斯海盗团也就名存实亡了。他看出了加拉尔霍恩MS驾驶员们对高达的恐惧，因而请求和老格兰杰临时接管MS部队的指挥权，这等越俎代庖的行为被视为将功补过而得到了舰长的许可。
“贵族的身份是非常方便的工具，不妥善利用就可惜了。”拿回了主导权的吉尔斯和老格兰杰进行了协商，决定由老格兰杰去对付敌军的其他MS，自己率领MS对抗难缠的古辛高达。“……也许你们都听说过发生在克律塞自治区的事，但高达并没有什么可怕的。纵使它们是用现今技术无法复制出来的一流战争机器，如果配上完全不合格的驾驶员，就只是废铜烂铁而已——难道你们自认为还比不上这些连火星老鼠都不如的宇宙海盗吗？”
在吉尔斯为MS驾驶员们打气时，老格兰杰已经开始了行动。他效仿麦克尼尔曾经使用过的MS战术，将MS部队再进行临时编组，每一组MS专门对准其中一架敌军MS开火并逐渐缩短距离、缩小包围圈直到敌人无处可逃为止。与此同时，释放出了绝大多数舰载MS参战的两艘箴鱼级宇宙战舰开始缓慢后撤，并继续对射击路径上的目标开火。内心有些忐忑的加拉尔霍恩军官们盼着这场战斗早些结束，他们还不想在宇宙海盗的大本营里被那些无视一切规则和秩序的家伙分而食之。
从布鲁尔斯海盗团的MS配置上来看，敌人也许希望用曼·罗迪型MS在外护卫古辛高达，从而在兵力占优势的加拉尔霍恩一方猛攻之下快速向撤离的箴鱼级宇宙战舰推进。但是，老格兰杰和他的战友们配合箴鱼级宇宙战舰火力进行的精确射击成功地拖延了先前本已返回布鲁尔斯海盗船内的几架曼·罗迪支援古辛高达的行动，等到察觉到情况不太对劲的古辛高达想要回去接应同伙时，吉尔斯已经调整好了MS阵型并径直朝着古辛高达发起了进攻。
“敌机防御力和破坏力都非常强大，我们要充分发挥数量优势。”和麦克尼尔、罗根等人不同，吉尔斯不会在对付强大的单一敌人时产生什么执念。用数量优势取得胜利没什么可耻的，这正是他能够在空中打败日军的关键。“对，以小队为单位，近战组、火力支援组、装甲破坏组轮流切换进攻位置。虽然那东西有两个亚哈普炉，但我们的格雷兹型MS比它更轻便，完全能躲开！”
“那个也是麦克尼尔用过的战术，就是在之前对付能天使高达——”老格兰杰出言提醒道。
“世人会在乎阿拉伯数字到底是不是阿拉伯人发明的吗？”吉尔斯哈哈大笑，他跟随第二组MS投入近战，从不同方向持战斧轮流劈砍古辛高达的表面，并在敌人试图还击时灵活地躲开。没错，这架高达看上去笨重，但真正导致它无法有效还击的是里面的驾驶员而不是高达骨架。“很快，历史就会记住，在这场混乱中第一个拿下高达的会是我而不是他。”
不过吉尔斯高兴得还是有些早了，第三组格雷兹型MS在近战过程中出现了意外，两架MS接连被古辛高达使用的巨型战锤命中。终于得手的敌人仿佛要把所有的愤怒发泄出来一样，无视了近在咫尺的其他目标和吉尔斯等人的交替射击，对准已经被重创的格雷兹型MS穷追不舍、再次凶狠地用战锤击打受损MS的驾驶舱。战友们临死之前的绝望惨叫极大程度地刺激了加拉尔霍恩MS驾驶员们的理智和情绪，让他们仿佛再次回到了被高达支配的恐惧之中。
“吉尔斯爵士，坚持住！”已经连续解决了3架敌方曼·罗迪型MS的老格兰杰见吉尔斯陷入了苦战、围攻许久都没能打破古辛高达的纳米装甲，决定放弃那些次要目标，“让你的人后撤，该轮到我们顶上了。”
“不，量变还没法积累出质变。”吉尔斯拉开和敌机距